🕣🎉🎉💘 หัวใจอยู่ ณ ที่แห่งใด ร่างนั้นย่อมเดินทางไปหา 💘🧐🧐💖 ดั่งดวงหฤทัย EP.1 (ตอนแรก) 💖| 05-03-63 | 🎊🎊🌷💪

ลืมหมดทุกเวอร์ชั่นที่เคยดูมาก งานด้านฉาก เสื้อผ้าหน้าผมลงตัวมากนะ เหมือนหลุดออกมาจากนวนิยาย งดงามหมดจรดจริงๆ ครับ บทก็เนียนสนุก ต่างจากของเดิมๆ แบบฉีกขนบไปเลย เพลงละครก็ตรึงใจ พี่ไก่ทำได้ขนาดนี้ คุณทม

ขอถามเกี่ยวกับประเภทนิยายค่ะ นิยายที่มีเมืองหรือประเทศสมมติ ไม่ใช่เรื่องในยุคปัจจุบัน เช่น ดั่งดวงหฤทัย เลือดขัตติยา ฟ้าจรดทราย เสราดารัล ทำนองนี้เรียกว่านิยายอะไรหรอคะ ค้นเจอว่าไพรัชนิยายถูกต้องไหมค

ขิงก็ราข่าก็แรง - หนูณิช  (แม่ไม่ปลื้ม จบ) ฟ้าจรดทราย - มิเชลอกธรณี - ฬุริยา (หนูไผ่) ดั่งดวงหฤทัย - เจ้าฟ้าหญิงทรรศิกากัญญาวดี ไม่สิ้นไร้ไฟสวาท - ชิดชบา หรือมีละครเรื่องไหนนอกเหนือจากนี้ก็มีวิเ

ประมาณว่าอ่านภาษาไทยแล้วรู้สึกถึงความละเมียดละไมทางอารมณ์จริงๆ เลยอยากขอคำแนะนำหน่อยค่ะ ว่าจะแปลออกมาให้เป็นภาษาอังกฤษแบบสละสลวยได้ยังงัย เธอมิใช่สายน้ำ แต่เธอเย็นฉ่ำชื่นหวาน เธอมิใช่ลำธาร แต่เธอไหลผ